http://programmingfonts.org/list contains licensing information for each font, but I agree that it would be nice to see on the Test Drive page as well.
Another thing I should integrate I guess. However, just as a general note, you can safely use every single font featured on app.programmingfonts.org for yourself.
