But both you and I know that is bad design. The operator is a shortcut for simple scenarios, but in this case if a decision has to be made then you should be handling the null checks yourself and making those decisions explicitly.

A line like that is just lazy. I'm more keen to blame the developer and not the language. Striking nails with your fists as they say.