That's a good ask. I wasn't trying to be snarky. I really don't understand it that well and I don't think it means as much coming from an Asian person. And honestly I'm not comfortable arguing about it on a public forum.

Well, I didn't take it for being snarky. I also don't want to engage in any kind of argument, I just want to hear about the point you were trying to make. You even said it was "something us Internet commenters don't often realize", so this would be a great forum to share the viewpoint, since it is almost by definition filled with internetters