Radio Shack still existed in some form at the time of the sale. The assets which were sold were transferred from Radio Shack to the buyer. If Radio Shack had a binding contract that disallowed such a sale then the sale shouldn't be allowed.

Speculation. The quoted terms were just about what Radio Shack would do; were there any about not selling? Even so, the seller was likely a liquidator, not Radio Shack?