This study was for call center work. That work is easily measured by objective metrics, not particularly creative, and doesn't particularly benefit from serendipitous face-to-face interactions among colleagues. Be careful when extrapolating to software engineering.