Let me propose that, for any category of job, we may create a test which is a) safe to perform and b) indicates if the worker is able to do that job.

You can therefore check, without prejudice, if a worker is capable of doing that job, without invasive inquiries about their bodies and private life. And should. And should be legally barred from otherwise testing employee competence.