The stock EMail app is on Play Store - https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.and.... - does this not work for you or have they blocked installs on Nexus devices?