There's been Russian military use of grid fins on supersonic rockets and missiles for many decades. It's my understanding that supersonic flow is not a problem, rather transonic (mercifully a relatively short period on either an accelerating or decelerating rocket) behavior is the problem.