There could be a browser plugin which provides links to out-of-print versions of books when they are referenced on a page, e.g. in a bibliography or other list of books.