Oops; I was assuming all the games on Origin were EA-owned-studios. They probably will only allow EA studio games.
The Sims is the obvious one; if they give away Sims base games to everyone who bought SimCity, they'll probably see something like $30/user lifetime purchases.
Could EA give away Ubisoft title? I expect they'd have to pay Ubisoft for each redemption if they did.