I agree - I really don't like the language Facebook uses for this. We need the ability to save photos back into your facebook, which facebook considers to be a "Post". We explicitly turn off notifying your friends, so we don't spam the world whenever you save a photo, but facebook still considers this a post and requires the corresponding permissions