It's candy and it's japanese... that just conjures all sorts of images of a super high tech factory run by cats and magic. I'd love to see a candy envelope being stylised packing animation in the background or off to the side. It could look amazing visually and would explain the concept instantly.