Probably the same reason they don't recognize plagiarism when it jumps up and bites them on the ass.

I prescribe a copy of Strunk and White with a healthy dose of proofreading.