Instead of git add --patch, there could be a --patch option to git commit. You can already edit the latest commit with git commit --amend, so you'd have to do git commit -p to get the commit started, and then continue with git commit --amend -p.