He actually wrote a blog post about how he writes. He sends drafts to people and heavily rewrites, sometimes over the course of weeks or months (IIRC).

So, yea, the agitated dad vibes get (dare I say) edited out in the process.