> The law also only addresses if the incident should occur by accident (the miscarriage being a side effect), whereas deliberately inducing a miscarriage was not included.

Nope, that's covered. In the verse, accidental damage to the human mother was punishable by death.