To me this feels like a case of of the team feeling like it's "their code" and not "the company's code". I say this coming from someone who still struggles with that concept myself. It's really easy to get defensive when you can't divorce yourself from ownership.