If been in a clinic where after describing my symptoms the doctor opened the computer and typed them into a search engine. I asked her if she was googling it and she said "sort of". She started telling me about a search tool doctor's use which is much more professionally focused than Google (who diagnoses everyone with cancer) and I was very impressed both with her honesty and that this existed.
It's been a few years since so I don't remember if it was a windows app or a website but it did have a very 90s looking interface.
I had exactly this happen once in a regular MD’s office, but he was reading to me from literally the Wikipedia article on carpal tunnel, on a Chromebook. Actually Wikipedia.
I've had similar experiences like that; the doctor pulling up articles from common websites. But it wasn't the doctor pulling up the article because they didn't know what was in the article, it was them showing me so I can look it up later and read more if I wanted.
Wikipedia seems like a poor choice, though. Maybe carpel tunnel is basic enough for Wikipedia to be fine. I've been shown stuff like Mayo Clinic articles.
It's been a few years since so I don't remember if it was a windows app or a website but it did have a very 90s looking interface.