Sure, but Moxie's point was that current Blockchain protocols are designed for the latter: you either run your own server, or connect to some platform's server that is exposing whatever data they want over some other protocol. There is no client you can run that can talk to the distributed server network.