I agree, a recruiter is not going to know what to look for on github. But the engineering team should, if they are worth joining. I think sites like coderwall.com and vizualize.me are interesting in that they summarize your experience to get you past the initial quick screening.