And i wish Microsoft would implement this for the "az vm run-command invoke --command-id RunPowerShellScript ..." command for Windows Virtual Machines.

Here you have JSON quoting along with PowerShell and optionally CMD quoting.

Computing should be easier than this.

https://docs.microsoft.com/en-us/cli/azure/use-cli-effective...