I've hard the first part for years with boomerang (there are other similar things, and google baked in most of the functionality) to get emails back when you're ready for them.

Also, I would send myself an email within the email thread.

Things that have been possible for quite some time.