It's an interesting question that I don't have an answer to. I don't actually know what this technique is called - I heard about in passing at lambda conf, and just saw last week that Unison is using it.

The unison crew is super friendly (Runar once patiently spent 20 minutes trying to explain adjunctions to me, a perfect stranger). I'll ask in their slack channel if this has a name.