Wiimmfi is closed source software, however. If you actually want to look at how the internals worked, the independent altwfc project[1] may be much more interesting.

[1] https://github.com/barronwaffles/dwc_network_server_emulator...