I don't know if it's the "little people", but person Y knew that she was only going to TED because the donor had assigned a substitute. If the donor decided to go himself, or to send another substitute, why not? I don't see why person Y would assume the situation was permanent, when reading the one explanatory sentence person Y wrote immediately made me (an observer) understand otherwise.