> app developers spend a lot of their time making up for the poor decisions of OS developers

On the other hand, Firefox keeps the close button for tabs on the right, even in macOS where every close button is on the left.

Thankfully, I've found a bit of userChrome that corrects this, as a workaround.