I actually did a quick hack a few weeks ago to build an "elimination" style tool for making decisions. The code is here [0] and the tool is here [1]. Might be able to adapt it to something like this.

[0]: https://github.com/weaversam8/bracket-based-decision-making

[1]: https://bracket-based-decision-making.firebaseapp.com/