It's actually the problem that Google would've had to grapple with in the past when facing off against AltaVista/Lycos/WebCrawler et al holding a measly 5% market share. Google traffic is way way way way more important to Pinterest than Pinterest is to Google search results, and the power flows accordingly. Nobody is switching to Bing for Pinterest image results.