If each member is responsible for a different part of security, then you'd still want each to be as strong as possible.

It just occurred to me that diverse could mean "skilled in different forms of security", and then it's just saying to hire domain experts in as many security domains as you can. That would make diversity a direct solution to the weakest link problem.